Naja, ich meien mich zu erinnern, dass Leerzeichen früher möglich waren und erst in einer neueren Version deaktiviert wurden. Ich vermute mal, dass liegt daran, dass eines der unterstützten Systeme keine Leerzeichen im Dateinamen erlaubt, im dort Probleme zu vermeiden, wurden sie eben generell deaktiviert (wer sie will kann sie sich ja schnell selbst editieren, genauso auch Sonderzeichen etc.). Ist aber nur eine Vermutung.